Ein türkisch-deutscher Gelehrter stellte in Berlin sein Schusha gewidmetes Buch vor – Aze.Media

Der Verlauf der Geschichte und Entwicklung der Kulturhauptstadt Aserbaidschans“, verfasst von einem türkischen Gelehrten, Ethnologen, Forscher der Kaukasusregion und Professor an der Universität Gießen, Dr. Michael Reinhard Hess.

An dem Symposium nahmen Mitglieder der in Berlin, Stuttgart und Köln lebenden aserbaidschanischen und türkischen Gemeinschaften, lokale Gemeindevertreter und deutsche Wissenschaftler teil und wurde von Kurban Akbarov, Doktor der Politikwissenschaft, moderiert.

Der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter Aserbaidschans in Deutschland, Nasimi Agayev, betonte, dass dies das erste hochrangige Buch sei, das in einem europäischen Land über die Geschichte von Schuscha und sein kulturelles Erbe geschrieben wurde. Er äußerte seine Hoffnung, dass dieses Buch eine wichtige Rolle beim Studium der Geschichte und Kultur Aserbaidschans spielen werde. Der Botschafter dankte dem Wissenschaftler und fügte hinzu, dass Hess der einzige Wissenschaftler nicht nur in Europa, sondern im gesamten Westen sei, der die aserbaidschanische Sprache hervorragend beherrsche.

Fuad Muradov, Vorsitzender des Landeskomitees für Arbeit mit der Diaspora, begrüßte die Teilnehmer der Veranstaltung und bedankte sich bei unseren deutschen Landsleuten und Freunden, die an der Siegerehrung teilgenommen hatten. Er sprach über die Beziehung zwischen Hess und unserem Land und betonte, dass dieses auf Englisch und Deutsch veröffentlichte Buch historische Fakten und solide wissenschaftliche Meinungen enthalte, die nicht widerlegt werden könnten.

„Dieses Buch spielt eine wichtige Rolle dabei, die europäische Gemeinschaft mit der Realität Aserbaidschans vertraut zu machen. Auf Anweisung des aserbaidschanischen Präsidenten Ilham Aliyev setzt das Komitee seine Arbeit fort, um die Fakten Aserbaidschans in der ganzen Welt zu verbreiten. In diesem Zusammenhang ist das Buch „The Erbe von Shusha. Die Geschichte und der Entwicklungsweg der Kulturhauptstadt Aserbaidschans. „Es ist geplant, es in verschiedenen Ländern zu zeigen.“

Die Veranstaltung wurde mit der Vorführung des Films „History of Shusha“ fortgesetzt, der mit Unterstützung des Staatlichen Komitees für Arbeit mit der Diaspora und der in Kanada tätigen aserbaidschanischen Diaspora-Organisation vorbereitet wurde.

Dr. M.R. wies darauf hin: In seiner Rede wies Hess darauf hin, dass das Buch darauf abzielt, das reiche Erbe von Karabach und Schuscha in der Literatur- und Kulturgeschichte Aserbaidschans hervorzuheben.

Bei der Veranstaltung gratulierten Amir Ali Sardari Irvani, Nachkomme von Hussein Ali Khan, der Komponist, Musikwissenschaftler und Verleger Elmir Mirzoev, der deutsche Professor Hartwig Schulz und der deutsche Verleger Matthias Wolff dem Autor zu diesem wichtigen kulturellen Ereignis und übermittelten ihre guten Wünsche.